W Katowicach
Język śląski w... tłumaczu Google? "Spełnienie marzeń wielu śląskich społeczników i aktywistów"
Ślonsko godka to temat, który szczególnie w ostatnich miesiącach jest na ustach wielu. Ważnego głosu w tej sprawie udzielił... Google, w którego usłudze Translate pojawiła się opcja automatycznego tłumaczenia tekstu na język śląski. Jak zauważa nasz rozmówca, założyciel śląskiego biura językowego "PoNaszymu.pl" Adrian Goretzki, przetłumaczony w ten sposób Śląski nie jest perfekcyjny. Mimo tego, dostrzeżenie
Po śląsku. Normalnie i bez wygłupów. O kampanii dla Kaufland Polska rozmawiamy z Adrianem Goretzkim [Zdjęcia]
Są kolejnym dowodem na to, że śląski jest żywym narzędziem komunikacji na Górnym Śląsku. Mowa o tabliczkach z tłumaczeniami, które pojawiły się w sklepach sieci Kaufland w Katowicach i Knurowie. Za ich realizację odpowiada śląskie biuro tłumaczeniowe - PoNaszymu.pl.